Reprints
Ανατυπώσεις, Ομοιότυπα, Αναπαραγωγές[επεξεργασία]
Δύο εκδηλώσεις ενός έργου μπορούν να σχετίζονται με σχέσεις ισοδυναμίας (equivalence relationship). Η αναπαραγωγή αποτελεί την πιο διαδεδομένη σχέση ισοδυναμίας μεταξύ δύο εκδηλώσεων και αφορά στη δημιουργία αντιγράφων μίας εκδήλωσης όπου το περιεχόμενο δεν έχει αλλάξει. Περισσότερα για τις βιβλιογραφικές σχέσεις
Η αναπαραγωγή, όμως, περιλαμβάνει διαφορετικές διαδικασίες όπως η ψηφιακή αναπαραγωγή, η ψηφιακή μεταφορά, η ανατύπωση, η φωτομηχανική ανατύπωση, κ.ά.
Η παρούσα σελίδα εστιάζει μόνο σε μία περίπτωση αναπαραγωγής, τις ανατυπώσεις, οι οποίες στις παρούσες οδηγίες διακρίνονται σε τρία είδη:
- Αυτούσια ανατύπωση (straight reprint)
- Ανατύπωση (reprint, reissue, republication)
- Φωτομηχανική ανατύπωση (facsimile)
Οδηγίες ανά περίπτωση[επεξεργασία]
Αυτούσια ανατύπωση (straight reprint)[επεξεργασία]
Σε αυτή την περίπτωση πρόκειται μία αυτούσια ανατύπωση μίας εκδήλωσης η οποία διατηρεί όλα τα χαρακτηριστικά της: ίδιος εκδότης, ίδιος φορέας, ίδιο ISBN.
Η αυτούσια ανατύπωση αποτελεί μία απλή επανεκτύπωση. Η βιβλιογραφική εγγραφή πρέπει να περιγράφει την αρχική εκδήλωση. Οι πληροφορίες σχετικά με την αυτούσια ανατύπωση απλά προστίθενται σε ένα επιπλέον πεδίο 264.
Προσοχή, δεν περιλαμβάνονται σε αυτή την περίπτωση ανατυπώσεις που έχουν γίνει από διαφορετικό εκδότη, σε άλλον φορέα ή με διαφορετικό ISBN.
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
008/06-10 s1993
084 ## $a 2004/000111 $b ανατύπωση
264 #1 $a Αθήνα : $b Εκδόσεις Πατάκη, $c 1993
264 #3 $c 2004
Σε περίπτωση που πρέπει να καταγραφεί το τυπογραφείο, το παράδειγμα διαμορφώνεται ως εξής008 s1993
084 ## $a 2004/000111 $b ανατύπωση
264 #1 $a Αθήνα : $b Εκδόσεις Πατάκη, $c 1993
264 #3 $a Περιστέρι : $b Τυπογραφεία Λιθοευρώπη, $c 2004
ΠΡΟΣΟΧΗ. Τα κενά πριν και μετά τα υποπεδία έχουν μπει για λόγους ευαναγνωσίας.
Ανατύπωση (reprint, reissue, republication)[επεξεργασία]
Σε αυτή την περίπτωση πρόκειται μία ανατύπωση μίας παλαιότερης εκδήλωσης η οποία μπορεί να διατηρεί κάποια από τα χαρακτηριστικά της, π.χ. φορέας.
Η ανατύπωση θεωρείται ως μία νέα εκδήλωση (άρα απαιτείται νέα εγγραφή) η οποία μπορεί να συνδεθεί με την αρχική εκδήλωση.
Προσοχή, ακόμα και αν όλα τα χαρακτηριστικά μεταξύ της αρχικής εκδήλωσης και της ανατύπωσης είναι ίδια και διαφέρει μόνο το ISBN, πάλι θεωρείται νέα εκδήλωση και απαιτείται η δημιουργία εγγραφής. Συμβουλευθείτε σχετικά τα όρια της ονότητας Εκδήλωση.
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
008/06-14 r20041993
264 #1 $a Αθήνα : $b Εκδόσεις Πατάκη, $c 2004
500 ## $a Αρχικά εκδόθηκε: 1993 // Αρχικά εκδόθηκε το 1993 από τον ίδιο εκδότη
008/06-14 r20041993264 #1 $a Berlin: $b Springer, $c 2004
500 ## $a Αρχικά εκδόθηκε: New York: Springer, 1993 // Αρχικά εκδόθηκε το 1993 από τον ίδιο εκδότη σε άλλη χώρα
008 r20041993264 #1 $a Αθήνα : $b Εκδόσεις Πατάκη, $c 2004
500 ## $a Αρχικά εκδόθηκε: Αθήνα : Εκδόσεις Καστανιώτη, 1993 // Παρατηρήστε ότι αρχικά εκδόθηκε από άλλο εκδότη
ΠΡΟΣΟΧΗ. Τα κενά πριν και μετά τα υποπεδία έχουν μπει για λόγους ευαναγνωσίας.
Φωτομηχανική ανατύπωση ή Ομοιότυπο (facsimile)[επεξεργασία]
Η φωτομηχανική ανατύπωση αφορά στην αναπαραγωγή μιας παλαιότερης εκδήλωσης με φωτομηχανικά μέσα. Το αποτέλεσμα είναι μία νέα εκδήλωση της οποίας το αισθητικό αποτελέσμα είναι πάρα πολύ κοντά στην αρχική εκδήλωση καθώς αναπαράγονται υλικές της ιδιότητες, όπως η κλίμακα, το χρώμα, η φυσική κατάσταση. Η μέθοδος αυτή χρησιμοποιείται συχνά για την αναπαραγωγή σπάνιων βιβλίων και χειρογράφων προκειμένου αφενός να προστατευτεί το υλικό και αφετέρου η ερευνητική κοινότητα να έχει πρόσβαση σε μία εκδήλωση που φέρει σχεδόν πανομοιότυπα χαρακτηριστικά με την αρχική.
Σε περίπτωση που η φωτομηχανική ανατύπωση φέρει διαφορετικό τίτλο από την αρχική εκδήλωση, καταγράψτε ως προτιμώμενο τίτλο τον τίτλο της φωτομηχανικής ανατύπωσης και όχι τον τίτλο της αρχικής/πρωτότυπης εκδήλωσης 
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
008/06-14 r20121935
245 14 $a The original Highway Code : $b facsimile of the 1935 edition // Παρατηρήστε ότι στον τίτλο καταγράφηκε και ο υπότιτλος που προστέθηκε στη φωτομηχανική ανατύπωση. Δεν υπήρχε στην αρχική εκδήλωση
264 #1 $a London : $b Michael O'Mara Books, $c 2012
500 ## $a Φωτομηχανική ανατύπωση: The Highwat Code. London : His Majesty's Stationery Office, 1935
008/06-14 r19971896
245 10 $a Ἡ Χαλκίς ὑπό φυσικήν καί ἰατρικήν ἔποψιν / $c Στεφάνου Κ. Καλλία
264 #1 $a Χαλκίδα : $b Διάμετρος, $c 1997
500 ## $a Φωτομηχανική ανατύπωση: Ἐν Ἀθήναις : Ἐκ τοῦ τυπογραφείου τῆς Ἑστίας, 1896
ΠΡΟΣΟΧΗ. Τα κενά πριν και μετά τα υποπεδία έχουν μπει για λόγους ευαναγνωσίας.