Μηνύματα συστήματος

Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα

Όνομα	Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
	Παρόν κείμενο
tags-update-blocked (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή αφαιρέσετε ετικέτες αλλαγής ενώ είστε {{GENDER:$1|φραγμένος|φραγμένη}}.
tags-update-no-permission (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν έχετε άδεια να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ετικέτες επεξεργασίας από μεμονωμένες αναθεωρήσεις ή καταχωρίσεις ημερολογίου.
tags-update-remove-not-allowed-multi (συζήτηση) (Μετάφραση)	{{PLURAL:$2|Η ακόλουθη ετικέτα|Οι ακόλουθες ετικέτες}} δεν επιτρέπεται να {{PLURAL:$2|μετακινηθεί|μετακινηθούν}} χειροκίνητα: $1
tags-update-remove-not-allowed-one (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η ετικέτα «$1» δεν επιτρέπεται να αφαιρεθεί.
talk (συζήτηση) (Μετάφραση)	Συζήτηση
talkpageheader (συζήτηση) (Μετάφραση)	-
talkpagelinktext (συζήτηση) (Μετάφραση)	συζήτηση
talkpagetext (συζήτηση) (Μετάφραση)	<!-- MediaWiki:talkpagetext -->
template-equals-category (συζήτηση) (Μετάφραση)	Σελίδες που χρησιμοποιούν = ως πρότυπο
template-equals-category-desc (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η σελίδα περιέχει <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> αλλά σε αυτό το wiki αυτό δεν αναπτύσσετα ως <code>=</code>. Αυτή η χρήση έχει καταργηθεί, μια μελλοντική έκδοση MediaWiki θα εφαρμόσει το <code><nowiki>{{=}}</nowiki> </code> ως parser function.
template-equals-warning (συζήτηση) (Μετάφραση)	<strong>Προειδοποίηση:</strong> Η σελίδα περιέχει <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> αλλά σε αυτό το wiki αυτό δεν αναπτύσσετα ως <code>=</code>. Αυτή η χρήση έχει καταργηθεί, μια μελλοντική έκδοση MediaWiki θα εφαρμόσει το <code><nowiki>{{=}}</nowiki> </code> ως parser function.
template-loop-category (συζήτηση) (Μετάφραση)	Μη προσβάσιμες σελίδες
template-loop-category-desc (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η σελίδα δεν είναι προσβάσιμη, πχ ένα πρότυπο αναδρομικό
template-loop-warning (συζήτηση) (Μετάφραση)	<strong>Προειδοποίηση:</strong> Αυτή η σελίδα καλεί το [[:$1]] που προκαλεί ένα βρόχο προτύπου (ατέλειωτη αναδρομική κλήση).
template-protected (συζήτηση) (Μετάφραση)	(προστατευμένη)
template-semiprotected (συζήτηση) (Μετάφραση)	(ημιπροστατευμένη)
templatedata-desc (συζήτηση) (Μετάφραση)	Υλοποίηση αποθήκευσης δεδομένων για παραμέτρους προτύπων (με χρήση JSON)
templatedata-doc-desc-empty (συζήτηση) (Μετάφραση)	Χωρίς περιγραφή
templatedata-doc-format-block (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αυτό το πρότυπο προτιμά μορφοποίηση μπλοκ των παραμέτρων.
templatedata-doc-format-custom (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αυτό το πρότυπο έχει ιδιότυπη μορφοποίηση.
templatedata-doc-format-inline (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αυτό το πρότυπο προτιμά εντός γραμμής μορφοποίηση των παραμέτρων.
templatedata-doc-no-params-set (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν ορίστηκαν παράμετροι
templatedata-doc-param-autovalue (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αυτόματη τιμή
templatedata-doc-param-default (συζήτηση) (Μετάφραση)	Προεπιλεγμένο
templatedata-doc-param-desc (συζήτηση) (Μετάφραση)	Περιγραφή
templatedata-doc-param-desc-empty (συζήτηση) (Μετάφραση)	χωρίς περιγραφή
templatedata-doc-param-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Παράδειγμα
templatedata-doc-param-name (συζήτηση) (Μετάφραση)	Παράμετρος
templatedata-doc-param-status (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κατάσταση
templatedata-doc-param-status-deprecated (συζήτηση) (Μετάφραση)	καταργημένη
templatedata-doc-param-status-optional (συζήτηση) (Μετάφραση)	προαιρετικό
templatedata-doc-param-status-required (συζήτηση) (Μετάφραση)	υποχρεωτικό
templatedata-doc-param-status-suggested (συζήτηση) (Μετάφραση)	προτεινόμενο
templatedata-doc-param-suggestedvalues (συζήτηση) (Μετάφραση)	Συνιστώμενες τιμές
templatedata-doc-param-type (συζήτηση) (Μετάφραση)	Τύπος
templatedata-doc-param-type-boolean (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δυαδική τιμή
templatedata-doc-param-type-content (συζήτηση) (Μετάφραση)	Περιεχόμενο
templatedata-doc-param-type-date (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ημερομηνία
templatedata-doc-param-type-line (συζήτηση) (Μετάφραση)	Γραμμή
templatedata-doc-param-type-number (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αριθμός
templatedata-doc-param-type-string (συζήτηση) (Μετάφραση)	Συμβολοσειρά
templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ασύμμετρος κώδικας wiki
templatedata-doc-param-type-unknown (συζήτηση) (Μετάφραση)	Άγνωστος
templatedata-doc-param-type-url (συζήτηση) (Μετάφραση)	URL
templatedata-doc-param-type-wiki-file-name (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αρχείο
templatedata-doc-param-type-wiki-page-name (συζήτηση) (Μετάφραση)	Όνομα σελίδας
templatedata-doc-param-type-wiki-template-name (συζήτηση) (Μετάφραση)	Πρότυπο
templatedata-doc-param-type-wiki-user-name (συζήτηση) (Μετάφραση)	Χρήστης
templatedata-doc-params (συζήτηση) (Μετάφραση)	Παράμετροι προτύπου
templatedata-doc-subpage (συζήτηση) (Μετάφραση)	doc

Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα